ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ ЯК СКЛАДОВА НАЦІОНАЛЬНОЇ СТРАТЕГІЇ ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРОСТОРУ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.37472/2617-3107-2021-4-15Ключові слова:
вища освіта; інтернаціоналізація; рівні інтернаціоналізації вищої освіти; національний рівень інтернаціоналізації; інституційний рівень інтернаціоналізації; стратегіїАнотація
Досліджується питання інтернаціоналізації як складової частини національної стратегії вдосконалення простору вищої освіти України, яка є інструментом досягнення академічних цілей та налагодження міжнародної співпраці. Підкреслено, що дослідники розглядають інтернаціоналізацію вищої освіти як багаторівневий феномен, що включає наднаціональний, континентальний, національний, інституційний та індивідуальний рівні. На прикладі простору вищої освіти України детально проаналізовано національний рівень інтернаціоналізації вищої освіти. Акцентовано, що, відповідно до Національної доктрини освіти України, вихід освіти, набутої в Україні, на ринок світових освітніх послуг, поглиблення міжнародного співробітництва, розширення участі в проектах міжнародних організацій є стратегічною задачею освітньої політики держави. Проаналізовано досягнення системи вищої освіти України у сфері інтернаціоналізації вищої освіти, реалізовані через втілення в практику положень Болонської реформи, а також європейської реформи освітнього менеджменту та управління вищою освітою. Наголошено на нових можливостях для розвитку вищої освіти України, які з’явилися завдяки сучасним міжнародним науковим й освітнім проектам та проектам співпраці з міжнародними організаціями. Висвітлено особливості міжнародних наукових проектів, у яких бере участь Україна, та статистку щодо участі України в двосторонніх проектах співпраці з країнами-членами ЄС та країнами східного партнерства, Рамковій програмі ЄС з досліджень та інновацій «Горизонт 2020», Програмі наукових досліджень та навчання «Євратом», Програмах НАТО «Наука заради миру та безпеки», тощо. Підкреслено, що серед міжнародних освітніх проектів ЄС, в яких Україна є країною-партнером, найбільш потужною є програма Erasmus, яка забезпечує значну кількість студентів та викладачів українських університетів академічним досвідом за межами своєї країни. Показано статистку участі України у Програмі. З’ясовано мотивацією, що стимулює інтернаціоналізацію вищої освіти як на національному, так і та інституційному рівні, уточнено особливості кожної з них. Специфіку інституційного рівня інтернаціоналізації вищої освіти проілюстровано на прикладі Львівського національного університету імені Івана Франка. Проаналізовано його програмні й організаційні стратегії інтернаціоналізації та інструменти їх реалізації. Наведено також деякі результати авторського дослідження, а саме опитування студентів Львівського національного університету імені Івана Франка щодо їх ставлення до процесу змін та інтернаціоналізації вищої освіти.
Посилання
Altbach, P. (2016). Global Perspectives on Higher Education. Johns Hopkins University Press.
Altbach, P., Reisberg, L., Rumbley, L. (2009). Trends in Global Higher Education: Tracking an Academic Revolution. UNESCO World Conference on Higher Education.
Delors, J. et al. (1996). Learning: The Treasure Within. Report to UNESCO of the International Commission on Education for the Twenty-first Century. UNESCO Publishing.
Harari, M. (1972). Global Dimensions in U.S. Education: The University. Center for War/Peace Studies.
Ivan Franko National University of Lviv. The University Development Strategy for 2021-2025 has been approved (2021). Retrieved 2021 from https://lnu.edu.ua/en/the-university-development-strategy-for-2021-2025-has-been-approved/
Ivan Franko Lviv National University of Lviv. International Office. (2021). Retrieved 2021 from https://international.lnu.edu.ua/
Kehm, B., Teichler, U. (2007). Research on internationalization in higher education. Journal of Studies in International Education, 11(3/4), 260–273.
Knight, J. (2004). Internationalization remodeled: definition, approaches, and rationales. Journal of Studies in International Education, 8 (1), 5–31.
Lokshyna, O. (2019). Zabezpechennya yakosti vyshhoyi osvity v umovax yevropeyizaciyi Ukrayiny. Continuing Professional Education: Theory and Practice, (3-4), 127–132. https://doi.org/10.28925/1609-8595.2018.3-4.127132
Natsionalna doktryna rozvytku osvity (2002) [National doctrine of the development of education]. Osvita, 14, 2–4.
Ministry of Education and Science of Ukraine. International Cooperation (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/tag/mizhnarodna-spivpratsya
Ministry of Education and Science of Ukraine. Bilateral Cooperation (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/dvostoronnya-spivpracya
Ministry of Education and Science of Ukraine. HORIZON 2020 (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/tag/gorizont-2020
Ministry of Education and Science of Ukraine. European Organization for Nuclear Research (CERN) (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/mizhnarodni-naukovi-proekti/yevropejska-organizaciya-yadernih-doslidzhen-cern
Ministry of Education and Science of Ukraine. NATO (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/mizhnarodni-naukovi-proekti/nato
Ministry of Education and Science of Ukraine. Erasmus+ (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/tag/erazmus
Ministry of Education and Science of Ukraine. DAAD (2021). Retrieved 2021 from https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/spivpracya-z-mizhnarodnimi-organizaciyami/mizhnarodni-proekti/daad
Teichler, U. (2017). Internationalisation Trends in Higher Education and the Changing Role of International Student Mobility. Journal of international mobility, 5, 177–216. https://doi.org/10.3917/jim.005.0179
Ukraine in EU Programme Erasmus+ (2021). Overview of New Opportunities within EU-Funded Programme Erasmus+ 2021–2027, Participation of Ukrainian organisations in the EU- funded Programme Erasmus+ 2014–2020. National Erasmus+ Office.
Zakon Ukrainy «Pro vyshchu osvitu». (2014). Vidomosti Verkhovnoi Rady, 37–38, 2716. Retrieved 2021from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1556-18#Text
Zayachuk, Yu. (2020). Higher Education Development: Integration of the Ukrainian Higher Education System into European and World Educational Space. In RIDRU Collection: Research Initiative on the Democratic Reform of Ukraine (pp. 13–25). University of Alberta.
Zayachuk, Yu. (2015a). Suchasni “Holovni hravtsi” u sferi vyshchoi osvity: tendentsii, rol ta stratehii vzaiemovplyvu. In K. Rędzińskiego, M. Łapota (Eds.), Pedagogika XXIV, Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie (pp. 147–157). Częstochowa.
Zayachuk, Yu. (2015b). Strukturni reformy ta reformy osvitnoho menedzhmentu v ramkakh suchasnoho yevropeiskoho prostoru vyshchoi osvity. Ukrainskyi pedahohichnyi zhurnal, 4, 179–186.







